- madre
- {{＃}}{{LM_M24406}}{{〓}}{{SynM25009}}{{［}}madre{{］}} ‹ma·dre›{{《}}▍ s.f.{{》}}{{＜}}1{{＞}} Hembra que tiene uno o más hijos:• El ternerito seguía a su madre. No puede ser madre, porque le han extirpado la matriz.{{○}}{{＜}}2{{＞}} {{♂}}Respecto de un hijo,{{♀}} mujer que lo ha traído al mundo o que se hace cargo legalmente de él como hijo propio sin que sea hijo biológico:• Mi madre adoptiva es la persona a la que más quiero en el mundo.{{○}}{{＜}}3{{＞}} Causa u origen de donde algo proviene:• Se dice que la envidia es la madre de todos los vicios.{{○}}{{＜}}4{{＞}} Tratamiento que se da a las religiosas de determinadas congregaciones:• La madre que está en la enfermería del colegio es muy simpática.{{○}}{{＜}}5{{＞}} {{※}}col.{{¤}} Persona muy protectora con los demás:• Esa profesora es una madre con sus alumnos.{{○}}{{＜}}6{{＞}} {{♂}}Referido a un río o a un arroyo,{{♀}} cauce por donde corren sus aguas:• El río se salió de madre e inundó todo el valle.{{○}}{{＜}}7{{＞}} Restos del mosto, vino o vinagre, que se quedan en el fondo de la cuba.{{＜}}8{{＞}} {{＼}}LOCUCIONES:{{／}}► {{｛}}de puta madre{{｝}} {{《}}▍ loc.adj.\/adv.{{》}} {{※}}vulg.malson.{{¤}} Muy bueno o muy bien.► {{｛}}la madre del cordero{{｝}} {{《}}▍ loc.sust.{{》}} {{※}}col.{{¤}} La razón real de un hecho o de un suceso:• ¿No me digas que esa tontería es la madre del cordero?{{○}}► {{｛}}la madre que {me\/te\/...} parió{{｝}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para indicar enfado con alguien.► {{｛}}madre de alquiler{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Mujer que se presta para desarrollar en su útero un embarazo, generalmente iniciado por fecundación artificial, que ha sido encargado por una pareja que quiere adoptar el bebé tras el nacimiento.► {{｛}}madre de leche{{｝}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Mujer que ha amamantado a un niño sin ser suyo.► {{｛}}madre (mía) {{“}}o{{”}} {mi\/tu\/su} madre{{｝}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para indicar extrañeza, sorpresa, admiración o disgusto.► {{｛}}mentar la madre {{“}}a alguien{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} Nombrarla de manera injuriosa para insultar a su hijo:• ¡Ni se te ocurra mentar a mi madre...!{{○}}► {{｛}}sacar de madre {{“}}a alguien{{”}}{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Irritarlo o hacerle perder la paciencia:• Me saca de madre que sea tan pesado.{{○}}► {{｛}}salirse {{“}}alguien{{”}} de madre{{｝}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Excederse o pasarse de lo acostumbrado o de lo normal.{{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín mater.{{★}}{{＼}}MORFOLOGÍA:{{／}} En las acepciones 1 y 2, su masculino es padre.{{★}}{{＼}}SINTAXIS:{{／}} En la acepción 3, se usa mucho en aposición, pospuesto a un sustantivo: células madre.{{★}}{{＼}}USO:{{／}} La acepción 1 se usa como adjetivo en expresiones como muy madre, poco madre... para resaltar las características consideradas propias de una madre.{{＃}}{{LM_SynM25009}}{{〓}}{{CLAVE_M24406}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}}{{［}}madre{{］}}{{《}}▍ s.f.{{》}}＝ {{＜}}1{{＞}} mamá (col.) • mama (col.) • jefa (col.) • (ver progenitor; a)＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(de una obra){{♀}} creadora • autora • descubridora • inventora＝ {{＜}}3{{＞}} {{♂}}(desencadenante){{♀}} motivo • causa • origen • raíz • fuente＝ {{＜}}4{{＞}} {{♂}}(tratamiento religioso){{♀}} hermana • sor • monja • religiosa＝ {{＜}}5{{＞}} {{♂}}(de un río){{♀}} cauce • lecho • fondo＝ {{＜}}6{{＞}} {{※}}ant.{{¤}} {{♂}}(en una mujer){{♀}} matriz (anat.)＝ {{＜}}7{{＞}} {{※}}col.{{¤}} {{♂}}(persona buena){{♀}} buenazo
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.
